Escondidos (tradução)

Original

Chenoa

Compositor: Mauricio Abaroa / Rudy Pérez

Beije-me enquanto você sente na pele
O que há por trás de minha pele
Jura-me uma e outra vez que você
Tentaria me amar mais, só um pouco mais do que ontem

Como se você fosse a vela e eu a sua luz
Para iluminar você e eu
Quase nada, bem pouquinho
Dentro do quarto, em um canto

Escondidos, apenas por amor
O quarto escuro
Seu corpo, no meu
O tempo de um relógio

Escondidos, apenas você e eu
Presos sem poder sair do interior
De seu interior
Enquanto fazemos o amor

Beije-me enquanto você sente na pele
O que há por trás de minha pele
Jura-me uma e outra vez que você
Tentaria me amar mais
Só um pouco mais do que ontem

Como se você fosse a vela e eu a sua luz
Para iluminar você e eu
Quase nada, bem pouquinho
Dentro do quarto, em um canto

Escondidos, apenas por amor
O quarto escuro
Seu corpo, no meu
O tempo de um relógio

Escondidos, apenas você e eu
Presos sem poder sair do interior
De seu interior
Enquanto fazemos o amor
Clandestinamente nós trocamos o calor
Inquestionavelmente acabamos vendo ao sol

Escondidos, apenas por amor
O quarto escuro
Seu corpo, no meu
O tempo de um relógio

Escondidos, apenas você e eu
Presos sem poder sair do interior
Do interior
De seu interior
Enquanto fazemos o amor
O amor, você e eu